Emilio Cueto autor de la obra y Yamilet Moya diseñadora en Elfos Gráfica presentan La Cuba Pintoresca de Frèdèric Mialhe en el Colegio de San Gerónimo.

El historiador Félix Julio Alfonso, vicedecano del colegio, calificó la tarde como “de privilegio” para estudiantes y profesores del centro docente, por poder escuchar al experto radicado en Washington, de quien subrayó la pasión por el conocimiento y, en especial, por la cultura cubana y felicitó a la diseñadora Yamilet Moya por el trabajo profesional realizado.

Cueto, laureado recientemente por esta investigación en La Habana con el Premio Catauro, que confieren la Fundación Fernando Ortiz y el Instituto Cubano del Libro, detalló los escollos hallados en el proceso de búsqueda y verificación de la información, dados fundamentalmente por las profusas copias que se realizaron a partir de las estampas creadas por Mialhe.
 

Colegio de San Gerónimo

Asimismo, aseguró que el libro, con una edición de lujo, estará disponible en la Biblioteca Nacional José Martí, en todas las bibliotecas provinciales cubanas y en los centros de investigación cultural del país.

En otro momento de su intervención, el estudioso  se refirió al aporte de Mialhe, quien tiene una presencia considerable en la iconografía cubana actual aunque su nombre no es suficientemente conocido.
 
El grabador, nacido en Burdeos, recreó imágenes cubanas para mostrarlas a los propios pobladores de la Isla, a diferencia de sus antecesores, quienes miraron solamente a La Habana para difundir en Europa la supuesta estampa de Cuba, precisó el investigador.
 
Con el libro, que no se limita a la compilación de la obra de Mialhe sobre Cuba, sino que ofrece detalles de plagios, piezas inspiradas en sus imágenes y reproducciones en abanicos, relojes y otros objetos, quedó abierta la colección  Raros y valiosos, de la Biblioteca Nacional José Martí, institución a cargo de la entrega, junto a la Fundación Fernando Ortiz y Ediciones Boloña, de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana.

Vea presentación en Nueva York por el autor Emilio Cueto. (video en YouTube)

La Isla Pintoresca de Frèdèric Mialhe

Encuadernación manual

ISBN: 978-959-7137-44-3

e-mail de contacto: editorial @ bnjm.cu

Diseño: Yamilet Moya Silva, Edgar Gómez Díaz (Elfos Gráfica)
Impresión: DaVinci, España.

Coedición de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí, Ediciones Imagen Contemporánea, La Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz de la Universidad de La Habana y la Editorial Boloña de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana.

Ensayo, Recopilación de originales: Emilio Cueto, Biblioteca Nacional de Cuba José Martí
  Ilustraciones por: Mialhe, Pierre Toussaint Frèdèric, 1810-1881